Отзывы об учебе во французских университетах

Мы познакомились с Дарьей, когда ей было 16 лет и она жила в Москве. По просьбе ее родителей мы организовали предварительную языковую подготовку перед поступлением в вуз, помогли с подбором учебного заведения, оформлением мотивационного письма и резюме, позаботились о проживании и об опекуне во Франции.

ACADEM FRANCE попросил Дарью поделиться своими впечатлениями об учебе во Франции, ответить на вопросы, которые мы часто получаем от желающих учиться во французском университете на факультете пластических искусств.

Отзыв Дарьи, 17 лет, студентки университета в Сент-Этьен

Первый курс факультета пластических искусств

Рекомендации по языковой подготовке для обучения в университете во Франции

Уровень владения французским языком при поступлении должен быть от DELF B2, и лучше, если выше, то есть, DALF C1, C2.

Наиболее эффективный путь улучшения уровня языка – поехать во Францию в языковую школу до поступления в университет или высшую школу.

Во время самого обучения нужно внимательно слушать весь материал в аудитории, записывать все и учить.

Очень помогают книги.

Учеба на факультете пластических искусств

Организация годового курса обучения

Продолжительность учебы в каждом университете разная.

В моем - начало учебного года было в середине сентября, окончание - в конце апреля.

Дальше, в мае, уже идут экзамены и их результаты.

Каникулы тут, грубо говоря, каждые 6-7 недель.

Летние каникулы начинаются сразу после сдачи экзаменов.

Каждый год даты каникул немного меняются.

У каждого студента есть студенческая карточка.

Это работает как пропуск, как платежное средство, и как удостоверение студента.

Расписание занятий и учебные предметы

Каждый год обучения предметы меняются и их соотношение тоже.

На первом курсе лекций больше, чем семинаров.

Практические занятия зависят от факультета, на факультете ARTS PLASTIQUES, где учусь я, их достаточно много.

В первом семестре было 8 часов в неделю именно практики.

Рабочая неделя студента

Еженедельное расписание остается неизменным с начала учебного года до нового года.

Потом, со второго семестра, все меняется.

Часы занятий каждый день – от 1,5 до 8 часов примерно.

Иногда бывает и больше.

Неделя, в общем, получается не очень нагруженной.

Могут быть выходные на неделе, помимо субботы и воскресенья.

Конспектирование учебных лекций

Если друг по каким-то причинам не смог прийти на лекцию, то, конечно, можно дать ему свой конспект.

Но если люди пропускают регулярно, то смысла в этом нет.

Студенты делятся конспектами перед экзаменами.

Это делается с целью того, чтобы почитать записи других, они могли написать больше, услышать что-то, чего не услышали вы.

Записывать на лекциях надо все. Всю важную информацию.

Иногда учителя повторяют цитаты или какие-то предложения по нескольку раз – в таком случае записывать обязательно.

Остальное - на ваше усмотрение, но пригодиться может любая информация.

Поведение студентов во французских университетах: опоздания, активность на семинарах, списывание

Приходить на все уроки желательно за 5 минут, потому что могут неожиданно перенести урок в другую аудиторию.

К опозданиям все учителя относятся по-разному.

Есть уроки, которые длятся по 4 часа, вот на них можно опаздывать.

Некоторые приходят с опозданием на час или вообще к середине занятия, но это не страшно.

Но вот на уроки, которые длятся 1,5 – 2 часа, нельзя опаздывать более чем на 15 минут.

Ранний уход не вызовет проблем, если объяснить учителю причину заранее.

На семинарах приветствуется любое участие студентов – индивидуальные ответы на вопросы, рассуждения или даже спор с учителем.

Главное - не молчать.

Списывать нельзя.

Ниоткуда.

Ни у друзей, ни из Википедии.

Учителя проверяют все на плагиат.

Если нашли источник, откуда вы списали – это очень сильно наказывается.

Контроль знаний студентов

Зачетов нет, если только DOSSIER A RENDRE, но не более.

Экзамены проводятся 2 раза в год – зимняя и летняя сессия.

Все экзамены проводятся в письменном режиме.

Вид экзамена меняется в зависимости от предмета и учителя – где-то может быть тест, где-то надо написать эссе, и так далее.

О возможности прохождения контроля “автоматом” я не слышала.

Такого, думаю, у французов нет.

Экзамены и проходной балл

На экзаменах присутствует несколько учителей.

Как по предмету, так и с совершенно других факультетов.

Проверяют работы 2 человека. Каждый ставит оценку и потом вычисляется средний балл.

Чтобы сдать все экзамены, вам нужна средняя арифметическая оценка 10. По шкале из 20.

Учителя, в принципе, тут не ставят больше 15-16, но попадаются и такие, которые и 18 поставят, например.

Радоваться можно оценкам выше 11.

Если вы учитесь хорошо, то ваши текущие оценки будут от 11 до 13-15.

Если вы не сдали экзамены на средний балл 10 и выше, то можно их пересдать.

Пересдача зимней сессии проходит в конце февраля, а летней – в середине июня.

Взаимоотношения между студентами

Французские и иностранные студенты спокойно относятся к русским.

Нет никаких препятсвий в общении.

В процессе обучения большую роль играет взаимовыручка.

Как я писала выше, можно списать конспект у друзей, если, по каким-то причинам, не получается попасть на лекцию.

Также можно помогать друзьям при работах группами, как на занятиях, так и дома.

Вне обучения студенты тоже общаются, ходят вместе в кино, в музеи, вместе отдыхают.

Принято ходить и в гости, и ужинать вместе, и ночевать у друзей.

Взаимоотношения студентов и преподавателей

Во время занятий преподаватели могут обращаться к студентам с вопросами, с просьбой помочь, и так далее.

При обращении к преподавателю всегда называть его на “Вы”, даже если он молодой.

Во внеурочное время общение с преподавателем не принято.

Работа студентов во время учебы

Во внеурочное время студенты могут подрабатывать.

Иностранным студентам для этого нужен вид на жительство.

Университетская библиотека

В каждом университете есть своя библиотека, куда студенты могут свободно приходить и брать книги.

Также библиотеки есть у других учреждений, например, музеев.

Туда можно приходить, показывая студенческую карточку.

Занятия спортом при университете

В университете есть спортивные залы.

В начале года идет запись.

Есть выбор между двумя вариантами.

Либо вы платите за весь год 25 евро и посещаете любые занятия спортом в любое время и в неограниченном количестве, либо вы не платите, но выбираете один вид спорта.

Во втором случае посещения обязательны, пропуски не приветствуются.

Зато эти занятия прибавляют баллы к средней оценки за экзамены и могут “спасти” оценку.

Ночные дискотеки для студентов

Ночные клубы и бары есть в каждом городе.

Иногда университет организовывает вечера для студентов.

То есть, в этом случае, в баре/клубе могут находиться только студенты, и больше никто.

Взаимоотношения студентов и администрации университета

У каждого студента есть пароль и адрес электронной почты.

На сайте университета можно заходить в свою учетную запись и находить всю информацию о переносах занятий, расписание, об экзаменах, и так далее.

Более того, у каждого студента есть своя почта, BUREAU VIRTUEL, куда приходят письма от администрации университета, оповещения о SOIREES ETUDIANTES, о выставках, организованных университетом, и так далее.

Пропуски занятий студентами

Студент не имеет права пропускать одно занятие более 2 раз.

Если у вас пропуски занятий – то, как минимум, один из них должен быть оправдан справкой от врача или другим документом.

Так что в случае длительной болезни нужно обязательно идти к врачу.

В случае неожиданного отъезда можно написать администрации письмо на электронную почту и приложить туда скан билетов, спросить, что нужно делать.

Вам пойдут на встречу.